Après avoir stressé l'ensemble de ses partenaires pour leur prochain gros concert, Sakura prend du recul et se motive plus que jamais. Mais le coup du sort la rattrape et elle finit encore une fois sous les roues d'un véhicule. L'accident a un air de déjà-vu et ne va pas rester sans conséquences…
