Le duc Maximilian von Kastrop refuse de restituer au Reich la fortune que son père, récemment décédé, avait détourné à son profit alors qu'il exerçait la fonction de secrétaire d'État au Trésor. Pour Reinhard, cet événement constitue l'occasion rêvée pour que son bras droit Kircheis s'illustre au combat : il l'envoie mater la rébellion de Kastrop.
